2008年1月1日火曜日

Japanese New Year 日本の正月

This is a desk of my room.

私の部屋の机です。

A white thing is "Kagami-mochi".

白いのは「鏡餅」です。

It is a mandarin orange with the leaf that there is on "Kagami-mochi".

「鏡餅」の上にあるのは、葉付きみかんです。

It is a fern called "Urajiro" that it is spread with "Kagami-mochi".

「鏡餅」の下に敷いてあるのは「裏白」と呼ばれるシダです。

All items mean lucky.

どれも縁起物です。

0 件のコメント: